Ni siquiera UK es inmune a la desaceleración global.
Ya las autoridades del BOE  venían  advirtiendo del impacto negativo de la zona-euro en sus propio crecimiento  y adelantaron un cierto pesimismo.
Este dato y la inflación por debajo de su objetivo del 2% aleja una subida de tipos en el calendario y lo mismo,pero  con matices se puede trasladar a EEUU.

http://www.morningstar.co.uk/uk/news/AN_1414140233011455600/uk-gdp-growth-slows-in-q3.aspx